Radio Hijo del salitre

miércoles, 26 de diciembre de 2012

Significado de Itrofill Mongen - por Fiestoforo.

Una serie de imágenes de conceptos mapuche que son típicas de los textiles. Animales, estrellas, rostros, etc, ilustran el concepto de itrofil mongen o biodiversidad. 
En una entrevisa en el programa la Belleza del Pensar, el poeta oralitor mapuche Elicura Chihuailaf se manda la tremenda ni que te frase:




«La palabra es el monumento de nuestra cultura: instrumento esencial del ser humano. Es tan maravilloso - maś que una gran construcción de concreto o de cualquier material -, es tan maravilloso, que es el único instrumento con el cual podemos tocar a un otro, a una otra



Como pa quedarse pensando y como respuesta a todos los que dicen: "ah, y qué inventaron los pueblos indígenas..." Toma cornamenta de goma.

In English too


Puel Kona, arte de expresión y denuncia “La música fortalece nuestra identidad” Por Tomás Eliaschev


5 DICIEMBRE 2012 
La banda mapuche fusiona hip hop, reggae, ska y chamamé. Son militantes comunitarios. El combate ancestral desde la comunicación.




En la Patagonia, en los últimos años, floreció un creciente proceso de lucha protagonizado por nuevas generaciones de jóvenes mapuches. En el seno de una comunidad de mapuches de la ciudad de Neuquén surge un grupo de música que expresa esa realidad de una manera reveladora: Puel Kona, conjunto musical de mapuches militantes, activistas comunitarios de la comunicación que ven en el arte una forma de expresión y denuncia. Sin prejuicios, fusionan rock, rap, ska, reggae y chamamé con instrumentos y letras en idioma mapuche y en castellano. Sus letras contestatarias hacen eje en los reclamos de los pueblos originarios contra los abusos de las multinacionales y los Estados. Aylin Ñamkucew canta y toca el kultrun. Es estudiante de Sociología y amante del hip hop. Y es quien introducirá a Veintitrés en el combativo y ancestral mundo de los guerreros mapuches que batallan para que su voz en defensa de la naturaleza sea escuchada.